دولت ضعیف، دولت قوی
تقویت ظرفیتهای حکمرانی مقدم بر اصلاح سیاستی
ناصر و انقلاب از بالا در مصر براندازی نظام پادشاهی در مصر در سال ۱۹۵۲ توسط افسران آزاد برخلاف براندازی نظام کهن در مکزیک، با شورشهای بزرگ دهقانی همراه نبود. اصلاحات ارضی عظیمی که پسازآن در مصر اتفاق افتاد، در بسیج دهقانان ریشه نداشت ولی به شکلی طراحی شده بود که به چنین بسیجی منتهی شود. جمال عبدالناصر، اصلیترین نیروی حامی براندازی نظام پادشاهی و رئیس جمهور آینده مصر، چشماندازی در مورد یک تحول اجتماعی عظیم در مصر داشت که با نابودی عناصر فئودال در هزاران روستای کنار رود نیل آغاز میشد. ناصر ایده روشنی از ابزارهای نهادی مورد نیاز ... ادامه مطلب
درسهای شکست اصلاحات در مکزیک
ترجمه مقاله جوئل میگدال در ۳ بخش ارائه میشود. در بخش اول مبانی نظری تکوین دولتهای دارای توانایی ایجاد تحولات در چارچوب فکری میگدال مطرح شده است. این یادداشت، بخش دوم مقاله و کاربرد این نظریه در مطالعه موردی مکزیک را ارائه میکند. کاردناس و نهادینه ساختن انقلاب مکزیک لازارو کاردناس[۱] از سال ۱۹۳۴ تا ۱۹۴۰ یعنی دو دهه پس از انقلاب مکزیک، رئیسجمهور این کشور بود. بااینوجود، بسیاری از ویژگیهای «انقلابی» مکزیک مدرن به اصلاحات و نهادسازی دوره کاردناس بازمیگردند. در آغاز انقلاب که در ۱۹۱۰ شروع شد، بسیاری از بخشهای کشور دچار هرجومرج بودند. دهقانان در سراسر مکزیک، ... ادامه مطلب